Every electronic dictionary in EPWING format that is provided here has a universal directory structure, and extruct one under a desiered parent directory, preserving the internal directry structure. Use such dictionary after registering the location of "Catalogs" file.
EBUTILS で、「PDD百科辞書」と「PDD人名辞典」を１つの親ディレクトリ下に配置したり、それらから画像データや条件検索・複合検索、または後方一致検索のインデックスを削除し、辞書を小さくすることが可能。 The directory structure of the dictionary file can be changed, and/or the size of the file can be reduced by eliminating some indexing parts and images with a utility software, EBUTILS.
b
EBライブラリ(eb-4.2.1-win32.exe) 内の Ebzip.exe 及び WinEBZip (WinEBZip-0.0.exe - W2K/WXP用GUIフロントエンド)を使用して辞書サイズを 〜1/3に圧縮して使用することが可能。但し、Ebzip形式圧縮辞書対応のEPWING辞書ビューアのみ。(cf. Summary) The size of dictionary can be compressed/reduced to ca. 1/3 by ebzip.exe in the EB Libraly (optionally with a front-end utility WinEBZip for W2K/WXP, and only for the use with the viewers that support this compressed format. cf. Summary.)
* 動作確認・推奨 EPWING 電子辞書ビューアー: DDwin Ver. 2.64/2.66 (Windows 用、フリーウェアー。) * Verified and recommendable EPWING viewer: DDwin Ver. 2.64/2.66 (for Windows [JP], freeware.) Cf. For operating systems other than Japanese environment: EBWin, EBPocket (for Windows [Unicode]/PDAs, free/shareware.)
* 此処で言う「EPWING」とは、JIS X 4081:2002「日本語電子出版検索データ構造」(EPWING規約 V1.0 のサブセット) 形式のこと。 オペレーティングシステムに制約されないマルチプラットフォームの仕様が特徴で、V1-V6のバージョンがある。( 'EPWING' は、富士通(株)の登録商標。) cf. EPWING (ウィキペディア(Wikipedia)) * Here, the term "EPWING" [ e - p - wing : Electronic Publishing WING] refers to the format of JIS X 4081:2002 – Retrieval data structure for Japanese electronic publication – (a subset of EPWING-V1.0.) It is an operating system-free and multi-platform capable format, with V1-V6 versions. ('EPWING' is a registered trademark of Fujitsu Co.)
translation by Google
[ 
[ 
[ 
[ 
[ 
